ਕਿਸ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਪੱਤਰ ਵਿਗਿਆਪਨ ਲਈ?

ਸੰਵਿਧਾਨ ਤੱਤ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਵਿਗਿਆਪਨ:

  • ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਹੋਰ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ. ਸੀਮਿਤ ਨਾ ਕਰੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ ਮੋਬਾਈਲ ਅਤੇ ਲਡਲਾਈਨ ਫੋਨ ਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੋ, ਨੂੰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਈ-ਮੇਲ, ਸਕਾਈਪ, ਨੂੰ ICQ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਇਸ ' ਤੇ. ਸੰਭਾਵੀ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਢੰਗ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਈ-ਮੇਲ ਲਿਖਣ ਜ ਵਰਤਣ ਬਦਲ ਫਾਰਮ ਦੇ ਸੰਚਾਰ. ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਪੱਤਰ ਨੂੰ - ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ.
  • ਸਭ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਆਲੋਚਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਵਿਗਿਆਪਨ (ਤੁਹਾਡੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ) ਨੂੰ ਛੱਡ, ਸਿਰਫ ਸਭ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਕ ਹਨ. ਹੋਰ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਜੁਰਅਤ ਬੋਰ, monotonous ਅਤੇ ਨਾ ਪੈਦਾ ਉਪਯੋਗਤਾ, ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਦੇ ਪਾਠ.
  • ਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਵੇਰਵਾ ਦੇ ਸਾਮਾਨ ਜ ਸੇਵਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਚਣ ਜਰਮਨ ਕਾਰ - ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਲਿਖਣ ਦੀ, ਨਾ ਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ "ਚੰਗਾ ਦਿਨ ਨੂੰ!", ਵਧੀਆ ਹੱਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਲਿਖਣ ਲਈ — "ਤਾਜ਼ਾ ਮਾਡਲ ਜਰਮਨ ਕਾਰ." ਹੁਣ, ਜੇ, ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਜਰਮਨ ਕਾਰ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਨੂੰ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋ, ਚਿੱਠੀ ਦੇ ਭਾਗ ਦੇ ਇਸ ਈ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਵੇਗਾ ਲੋੜੀਦੇ ਨਤੀਜੇ.
  • ਦਿਓ, ਨਾ ਕਰਦੇ, ਐਡਰੈੱਸ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਈ-ਮੇਲ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਓ, ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਈ-ਮੇਲ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਈ. ਨਹੀ, ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਸਾਈਟ ਅਤੇ ਖਾਸ ਈ-ਮੇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਖਤਰੇ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਕੇ ਸਪੈਮ ਫਿਲਟਰ. ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵੈਬਸਾਈਟ ਲਈ ਹੋਸਟਿੰਗ. ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੈ ਮੁਕਾਬਲੇ. ਇਸ ਨਾਲ ਗੁੱਸੇ ਸਪੈਮ ਨਾ ਕਰਦੇ, ਜੋ ਲੋਕ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਨ੍ਯੂ ਹਿੱਸਾ ਦੇ ਵਿਗਿਆਪਨ.
  • ਨਾ ਕਰੋ ਈਮੇਜ਼ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਅਤੇ ਵੈੱਬ ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮੇਲਿੰਗ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਨਤਕ ਮੇਲਿੰਗ (ਉਹ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਹੀ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਜਾ ਕੇ ਸਪੈਮ ਫਿਲਟਰ). ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਬਣਾਉਣ ਬਚਣ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਲੇਆਉਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਖਤਰੇ ਨੂੰ ਦੇ ਇੱਕ ਵੰਡ ਫਿਲਟਰ ਦੇ ਡਾਕ ਸੇਵਾ. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਇਹ ਨਿਯਮ - ਆਪਣੇ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਵੀ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਹੋ.
  • ਤੁਹਾਨੂੰ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰ, ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੱਤਰ ਵਿਚ. ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲੋਕ ਪਿਆਰ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਛੋਟ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਬੋਨਸ. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਵਾਧਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਵਾਬ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਤੱਕ ਇਸ ਨੂੰ ਈ.
  • ਆਪਣੇ ਲਾਭ. ਲਿਖਣ, ਜਦ, ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਫਾਇਦੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਉਹ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਵਿੱਚ. ਸ਼ਰਮੀਲੀ ਨਾ, ਦੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਆਪਣੇ ਫਾਇਦੇ ' ਤੇ ਆਪਣੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਧ ਬਿਹਤਰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ — ਇਸ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰ ਦੀ ਕੀਮਤ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ!
  • ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ . ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ, ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਹੈ. ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਈ-ਮੇਲ ਸਮਾਚਾਰ ਲੋਕ ਰਿਕਾਰਡ ਸੰਪਰਕ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ, ਵੀ ਰੁਕ. ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ. ਲਿਖਣ ਵਿਗਿਆਪਨ ਪੱਤਰ ਨੂੰ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ,, ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਨੂੰ ਪਰਤਾਉਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਹੈ, "ਪਹਿਲੇ ਦਸ ਬਿਨੈਕਾਰ ਵਾੱਸ਼ਰ ਛੂਟ!", ਅਤੇ ਐਡ — "ਜਲਦੀ ਕਰੋ, ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਛੂਟ ਠੀਕ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਜਦ ਤੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਤ!".
  • ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਜਿਹੜੇ ਅੱਖਰ ਮੇਲ ਵਿੱਚ. ਲਿਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਚੋਣ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: "ਮੁਰੰਮਤ ਪੀਸੀ", "ਮੁਰੰਮਤ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਕੰਪਿਊਟਰ — ਸਸਤੀ", "ਗੁਣਵੱਤਾ ਸੇਵਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਕੰਪਿਊਟਰ", "ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਥੱਲੇ ਤੋੜ ਹੈ" ਆਦਿ. ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਜਦ ਵੰਡ ਸਿਰਲੇਖ ਵਿਗਿਆਪਨ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਹਰ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ, ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ ਤੱਕ ਇਸ ਸੂਚੀ ਲਗਾਤਾਰ. ਅਜਿਹੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰੇਗਾ ਕਾਫ਼ੀ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਭੇਜਣ, ਜੋ ਕਿ ਅੱਖਰ, ਦੁਆਰਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਫਿਲਟਰ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਫੀਡਬੈਕ ਤੱਕ ਮੇਲਿੰਗ ਸੂਚੀ ਹੈ.
  • ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਈ-ਮੇਲ ਖਾਸ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਜਦ, ਵਿਗਿਆਪਨ ਸੁਨੇਹਾ ਦੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਇਹ ਵਾਕਫੀ ਹੈ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੂੰ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਬੋਰ ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦ "ਸੰਕਟ", "ਛੋਟ", "ਵਪਾਰਕ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ", ਸੰਭਾਵੀ ਗਾਹਕ ਲਈ, ਉਹ ਹਨ, ਦੀ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ. ਜਦ ਕਿ ਇੱਕ ਸੰਭਾਵੀ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ' ਤੇ ਦੇਖ ਰਹੇ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੇਲ, ਸੂਚਨਾ ਦਾ ਇਕੱਠੇ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਸੁਨੇਹੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਖੋਜ ਲਈ ਹੀ ਪੱਤਰ ਜਿਸ ਦਾ ਸਰੂਪ ਹਨ, ਸਭ ਆਕਰਸ਼ਕ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਸੁਨੇਹੇ ਲਈ ਉਡੀਕ ਤੁਰੰਤ ਹਟਾਉਣ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਓ, ਵਿਸ਼ੇ — "ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਟੁੱਟੀ ਟੀ. ਵੀ.?", ਦੇ ਕਰਤਾ ਸੁਨੇਹਾ ਜਿਸ ਦੇ ਟੀ. ਵੀ., ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖਰਾਬ ਹੈ, ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਈ.
  • ਦਿਓ, ਜੇ, ਕੀਮਤ ਸੇਵਾ ਖਰਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਕੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਨਾ ਕੀਮਤ, ਜੇ ਉਹ ਮਹਿੰਗੇ ਹਨ.
  • ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕਰੀਏ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਹੈ, ਦੁਬਾਰਾ ਭਰਨ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਕਾਰਤੂਸ, ਅਤੇ ਲਾਗਤ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ 300 ਰੂਬਲ — ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੋ ਇਸ ਬਾਰੇ ਲਿਖਣ ਦੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਵਿੱਚ! ਕਰਤਾ ਦੇ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਮੇਲਿੰਗ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਰੰਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਉਹ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਨੂੰ ਭਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਲਈ ਕੀਮਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਡਰ ਨਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ. ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ, ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਵਿਆਜ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼. ਜੇ, ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਚਣ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸ਼ਤੀ, ਜ ਕਾਟੇਜ ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ, ਅਤੇ ਮੁੱਲ ' ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਚੁੱਪ ਰਹਿਣ. ਬਾਰੇ ਅਜਿਹੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਦੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ, ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ. ਕੰਮ ਦੀ ਵੰਡ ਵਿਚ ਇਸ ਕੇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਰਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਈ-ਮੇਲ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਤਿਆ ਆਪਣੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਦੀ.

ਯਾਦ - ਗੁਣਵੱਤਾ ਲਿਖਣ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਅੱਖਰ ' ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅੰਤ ਦਾ ਨਤੀਜਾ!

ਸਫਲ ਮੇਲਿੰਗ ਨਾਲ XMailer!

ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਰੀ ਕਰੇਗਾ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਸੁਝਾਅ ਭੇਜਣ ਸਫਲ ਸਮਾਚਾਰ ਹੈ. ਆਸ ਹੈ, ਇਹ ਸੁਝਾਅ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ, ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਇੱਕ ਸਫਲ ਮੇਲਿੰਗ.

ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਅਗਲੇ ਲੇਖ - ' ਤੇ ਪੇਸ਼ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ.